16.8.10

Sazak'ın dikenleriyle "Çocuk Krallığı" ve Yunanistan yolları...



Sergide Kaymakam'ı bilgilendiriyorum. Fotoyu çeken bana komşu "Üç 1 mayıs" sergisinin sahibi Aydın Çetinbostanoğlu.


7. Karaburun Şenliği kapsamında düzenlenen "Sazak'ın Dikenleri" sergim ilgi dolu dört günün ardından Yunanistan'a doğru yola çıkıyor.

19-27 Ağustos Aleksandropolis ve Samotraki'de ΠΑΙ başlıklı ve"Çocuk" ana kavramında buluşan işlerin yeralacağı bir uluslararası karma sergiye "Bak, ne güzel deniz kabukları!" isimli videomla katılıyorum.

Sergi Heraklit'in bir cümlesini tanıtımının en üstüne taşıyor:
The eon is a child playing, tossing dice; the kingdom is the Child’s

Serginin fikiranası ve küratörü olan Polyxene Kasda şöyle devam ediyor:

"This saying of Heraclites seems to encapsulate the awareness of our age, in which, like children, we play with cultural landscapes, tossing with probabilities and open possibilities. In the winged dimension of our space age, where all cultures meet and crash, PAI seems to be the unageing nucleus behind cultural diversities and styles; an archetype that manifests itself in the end and the beginning of eons.

The word PAI, meaning Child, is inscribed on many sacred items in the museum of Samothrace. The Cabirian mysteries like the Eleusinian ones, were consumed with the birth of the pre-eternal Child.

The Archetype of the Child is central in C.Young’s deep psychology and he inscribed Heraclites’ saying, on a cubic stone on his Bollingen tower, in an effort to reassert this “neglected cornerstone, despised by fools and cherished by the wise”

On the 22nd of August 2010, an international cultural arch will be inaugurated, in Samothrace, titled PAI/ the eon is a Child playing, meant to restore, in a utilitarian world, the ontological importance of this island Since May 18th, the works will being hosted in the Museum of Natural History of Alexandroupolis, before being exhibited in the Municipal Center of Samothrace .

Children will interact with the artists, by creating an installation dedicated to the return of the Storks, index of fertility and health of ecosystems, under the title: Cicogna, Cicogna, come back.

We shall follow up the unpredictable development of this project- on- the-make, which is already spreading all-over Greece, with simultaneous events in Thebes and Patmos Island.

We hope that our project, based on the principle of regeneration, will work like the Heraclia Lithos of Samothrace, which was said to transmit its magnetic power to the iron rings of the initiates who, in turn, transmitted to the others, the Power of the Stone. This is the role of the artist, according to Socrates: he transmits the spirit of his age, only with his presence. Your presence will be felt through your artworks."

Aleksandropolis ve Samotraki'de ardı ardına düzenlenecek ΠΑΙ sergileri, Thebes ve Patmos'da eşzamanlı etkinliklerle desteklenecek ve 1-15 Eylül tarihleri arasında Takis Alexiou ve CA4S organizasyonuyla düzenlenecek olan Athens2010 etkinliklerine dahil olacak.

ΠΑΙ sergilerinin organizasyonunu ise Evros Bölgesi Kültürel Kurumlar Birliği EPOFE ve sekreteri Katerina Kaltsou üstlenmiş.

Serginin katılımcı sanatçıları şunlar:

Eozen Agopian (Ermenistan/Yunanistan), Takis Alexiou (Yunanistan), Hakan Akçura (Türkiye/İsveç), Giovanni Alfonsetti (İtalya), Constantin Angelou (Yunanistan), Mirek Antoniewicz (Polanya), Caterina Arcuri (İtalya), Marea Atkinson (Avustralya), Aleph Boys (Porto Riko), Dimitra Bourouliti (Yunanistan), Esther Burger (Hollanda), Mandra Cerrone (İtalya), Marina Comandini Pazienza (İtalya), Daria Cornea (Romanya), Giselle Diaz Campagna (Porto Riko), Filli Cusenza(İtalya), Silvia De Gennaro (İtalya), Dellavilla (Fransa), Danilo De Mitri (İtalya), Giulio De Mitri (İtalya), Irene Domingez (Fransa), Alexis Duque (Kolombiya), Mahnaz Dustikhah (Fransa), Piero Ferroglia (İtalya), Fosca (İtalya), Marie-Pierre Legrand (Fransa), Cinzia Fresia (İtalya), Polyxene Kasda (Yunanistan), Hilda Kelekian (Lübnan), Lena Kelekian (Lübnan), Hagop Sulahian (Lübnan), Angelika Korovessi (Yunanistan), Barbara Lichtman (ABD), Maria Luisa Imperiali (İtalya), Elisa Laraia (İtalya), Margherita Levo Rosenberg (İtalya), Pam Longobardi (ABD), Dario Manco (İtalya), Andrea Mattiello (İtalya), JB Michaux (Fransa) , Miron Milio (Hırvatistan), Katerina Mourati (Yunanistan), Juan Negroni (Porto Riko), Antonis Papantoniou/Vim Viva (Yunanistan), Maria Pesmazoglou (Yunanistan), Kevin Samiento Navarro (Kolombiya), Gio Sciello (İtalya), Angela Spoerl (Almanya), Dimitris Strouzakis (Yunanistan), Hagop Sulahian (Lübnan), Georges Syrakis (Yunanistan), Vera Tataro (Çek Cumhuriyeti), Dev Udaiyan (Hindistan/İngiltere), Masaki Yada (Birleşik Krallık), Eva Vereeva (Litvanya), Virginia Videa (Romanya), Marilena Vita (İtalya), Xene (Mısır/Yunanistan), Marjolein Wortmann (Almanya), Gheorghe Zaharia (Romanya).

Ben Athens2010 etkinliklerine "Sazak'ın Dikenleri" ile katılacağım, o sergi için gereken fotograf baskılarını Karaburun Belediyesi'nin desteğiyle Atina'ya zaten taşıyacağım için, onun öncesindeki bu ΠΑΙ etkinliklerinin bir ayağının bir başka mübadele adası Samotraki'de (Semadirek) olmasını çok önemsedim. 10 yıl önceki ilk ziyaretimden bu yana benim için çok özel bir önemi olan [bu linkteki röportajda bu önemin kimi ipuçları bulunabilir] bu adada "Sazak'ın Dikenleri"nin özel gösterimi ve sergisi için epey çaba harcadım, ve Katerina Kaltsou'yu nihayet ikna ettim.

Yol beni bekler...

No comments: